[电影]翻译片导演

所属分类：电影理论

[电影]翻译片导演名词解释： 翻译影片制作中的主要领导者。 他的主要任务：①对中文对白剧本作最后的定稿工作，寻找出最能表达原意，又和原片演员的口型完全一致的中文台词。②选择配搭配音演员，使角色的声音要有对比，层次，足以表达出原片众多人物的个...

[电影]翻译片

所属分类：电影理论

[电影]翻译片名词解释： 把有声影片的对白，从一种语言译成另一种语言的影片。 其制作方法是：先将原版影片的对白，译成另一种所需要的语言，再由翻译片演员按照原版片画面中人物的思想感情，用逼肖的语调、口型，将所译成的语言配制上去放映时，可使不懂...

[电影]鼓动片

所属分类：电影理论

[电影]鼓动片名词解释： 这是苏联艺术电影的一种特殊样式，是苏联国内战争期间特定条件下的产物。 它是一种短片，能够及时地反映现实重大斗争。仅在1918至1920年的三年中就摄制了约80部，其代表作品是加尔金导演、普多夫金主演的《镰刀与锤头》...

[电影]剑戟片

所属分类：电影理论

[电影]剑戟片名词解释： 日本一种类似美国惊险的西部片。 这种影片必定以持剑的武士、侠客以及无赖汉的激战作为高潮，其场面富于动作性，以一种动的力量抓住观众。为了最大限度地发挥这种效果，导演之外还渐渐出现了一种叫做“武打教师”的特殊的技术家，...

[电影]推理片

所属分类：电影理论

[电影]推理片名词解释： 是国外侦探片发展的一种新样式。 它在推理小说的基础上发展起来，大都取材于推理小说。它往往以侦探、警察、检察官、律师等充当主角，描写侦破犯罪案件的过程，运用严密的逻辑推理逐步拨开疑云迷雾，通过一系列曲折复杂而离奇的冲...

[电影]灾难片

所属分类：电影理论

[电影]灾难片名词解释： 指以各种触目惊心的灾难为内容的影片。 灾难片已有很久的历史，但本身并不具备什么值得重视的思想和艺术价值。70年代灾难片在美国和其它西方国家都很盛行。他们花很大的投资来拍摄灾难片，并使之与现代科学的成果联系在一起。它...

[电影]“反英雄”片

所属分类：电影理论

[电影]“反英雄”片名词解释： 从60年代开始在美国银幕上出现的一种影片。 以前在传统的美国好莱坞影片中的主要人物大都是“英雄”，如西部片中枪法如神的“牛仔”，武侠片中除暴安民的剑客、战争片中运筹帷幄的将领、侦探片中神出鬼没的侦探等。而“反...

[电影]黑人片

所属分类：电影理论

[电影]黑人片名词解释： 反映黑人生活的影片。 60年代，关国黑人运动风起云涌，对美国社会进行了有力的冲击，同时也推动了美国黑人文学、戏剧、美术、音乐和电影的发展，给黑人艺术注入了强大的活力，产生了不少反映黑人运动的作品。70年代美国电影中...

[电影]怀旧片

所属分类：电影理论

[电影]怀旧片名词解释： 70年代美国电影的一股潮流。 1976年美国建国二百周年之际，大发思古之幽情，使怀旧热潮达到高潮。怀旧在电影方面的表现有两类：一是影院重新上映过去红极一时的大明星的影片；另一类就是拍摄很多以20年代至60年初期为背...

[电影]色情片

所属分类：电影理论

[电影]色情片名词解释： 亦称“春宫片”。 指以大量的镜头极力渲染性及性关系，露骨地表现各种色情场面的影片，它对社会及青少年有极大的毒害性。在70年代的西方电影中，它恶性发展，泛滥成灾。已从一般地表现性爱的接吻、拥抱、裸体、挑逗，发展到赤裸...

[电影]喜剧片

所属分类：电影理论

[电影]喜剧片名词解释： 一种用大量的夸张手法、巧妙的结构方式、幽默诙谐的对白和对喜剧性人物性格的刻划，来达到引人发生不同含意的笑，以讽刺鞭挞丑恶落后现象、肯定美好进步的现实理想的故事影片。 它能使观众在轻松的娱乐活动中自然地受到某种思想的...

[电影]暴力片

所属分类：电影理论

[电影]暴力片名词解释： 在西方社会较流行的以各种刑事犯罪为题材，直接表现血淋淋的凶杀犯罪事件的影片。 它描写的对象往往是盗匪或警察，故亦称“警匪片”。所涉及的内容很广泛：凶杀、抢劫、诈骗、盗窃、走私、贩毒、酗酒、斗殴、绑架等。 暴力片在情...

[电影]科学幻想片

所属分类：电影理论

[电影]科学幻想片名词解释： 简称“科幻片”。 根据科学上已取得的成果和某些新发现、新成就，以幻想的形式把将来可能发生的事情，以及人类利用这些预见中的发现，创造出某些奇迹般的故事，并体现在银幕上的影片。它很讲究知识性和趣味性，一般较着重于展...

电影排片

所属分类：影视常识

电影排片名词解释： 影片放映单位根据最优的排列组合方式和能够产生最大经济效益的方法，在固定的时间范围内决定多部影片的放映场所（厅）、一天内的放映时间段、影片的起映和下片时间等。排片是影院一项重要的计划管理工作，排片工作是否科学有效直接决定...

电影跑片

所属分类：影视常识

电影跑片名词解释：过去在电影拷贝有限的情况下，为了使几家戏院能同时放映同一部影片，经电影制片商授权，各戏院将放映时间错开，由跑片员骑车来回运送单卷拷贝。如今也有人将备用拷贝称为跑片拷贝。