正确答案：
年终一次性奖金应纳个人所得税的计算：
[48000－(1600－1500)]÷12＝3991.67(元)，适用税率15％，速算扣除数是125元。
应纳税所得额＝[48000－125－(1600－1500)]÷(1－15％)＝56205.88(元)56205.88÷12＝4683.82(元)，适用税率15％，速算扣除数是125元
应纳个人所得税＝56205.88×15％－125＝8305.88(元)
从W国取得稿酬收入在境内税款扣除限额＝8000×(1－20％)×20％×(1－30％)＝896(元)；在W国实际缴纳的个人所得税是850元，所以应当补缴个人所得税＝896－850＝46(元)；合计应当缴纳个人所得税＝8305.88＋46＝8351.88(元)。
