朱佩兰：（1935— ） 台湾翻译家。女。台湾嘉义人。台湾省立嘉义女中毕业。1966 年 6 月 27 日在《联合报》发表第一篇译作《冰点》。曾获第十六届台湾中国文艺协会文艺奖章（文学翻译）。其译著颇丰，主要有《冰点》（1966）、《望乡》（1967）、《沸点》（1968）、《春雨细》（1968）、《冻原》（1968）、《预言》（1968）、《追》（1968）、《伊豆的舞娘》（1969）、《怒吼的画像》（1969）、《离愁点点》/PGN>（1969）、《冬天里的茶花》（1971）、《冰点续集》（1971）、《续为谁而爱》（1972）、《爱的日记》（1973）、《从绝望出发》（1975）、《残像》（1975）、《爱的小雨》（1975）、《撒旦的玩笑》（1975）、《家》（1975）、《史怀哲的世界》（1975）、《虚构的家》（1977）、《迷途》（1978）、《浊水溪》（1979）、《遗忘的麦束》（1979）《彩雾》（1979）、《夏流——日本得奖小说集》（1979）、《高中生杀人事件》（1979）、《我的赚钱自传》（1980）、《单身女子公寓》（1980）、《森林之花》（1980）、《天梯》（1981）、《香水与手套》（1982）、《黑猫知情》（1982）、《疑惑》（1982）、《爱的教育》（1982）、《青棘》（1983）、《石林》（1983）、《十万分之一偶然》（1983）等。