仁钦戈瓦等整理。
内蒙古人民出版社1982年12月蒙古文版。10万字。
该书在13世纪末用蒙古文翻译过，直到18世纪上半叶才刊行。是印度古代五行学说的大集成“甘珠尔”、“丹珠尔”之内容提要。
原文是清朝乾隆七年(1642年)藏文学校总监乌珠穆沁关布加卜和乌拉特固什必力贡达赉等为首的学者为当时翻译古代印度五行学说的人们提供一个参考书在北京编辑并用木刻版刊行的。本整理本为扼要本，内容主要是语言、文字和翻译理论等。