中央民族学院苗瑶语研究室编着。
中央民族学院出版社1987年7月版。37．7万字。
苗瑶方言词汇对照工具书，收集7个方言点的常用口头词语(包括少数词组)3500余条，用国际音标标音。全书的汉语词条都以苗语黔东方言点的词语相对应的顺序排列。
“h”标在音值后面，表示送气，数码标在音标右上角表示调类。对某些容易引起含义混淆的汉语词条上加上圆括号说明，或加必要的联语。
附有汉字部首检字表和汉语拼音索引。