副名：以日、中文化问题为中心。
罗福惠着。湖南人民出版社1988年12月版。17．4万字。除“总序”外，分为6章。第一章，双倍沉重的话题；第二章，该隐变成塞特；第三章，融合与间隔；第四章，权力与限制；第五章，武士、町人与民族性；第六章，人类理性的声音。采用比较研究的方法，以日本和中国文化为中心，对两国不同的传统文化内容，两国人民对西方文化的不同态度，以及因此而形成的不同国情、民性进行了历史考察，揭示了日、中两国近代化不同的轨迹，不同的结局。
书中对日本现代化和军国主义化进程中的许多重要人物及其作为有较详细的论述，并对日本武士道精神的来龙去脉、对统治者上层的制衡和下层民众的抗阻有具体细致的解剖，对第二次世界大战后日本经济的起飞和今后发展的方向，都作出了具体的论述和预测。本书收入“中外近代化比较研究丛书”。