[英]卡雷尔·赖兹、盖文·米勒着。方国伟等译。中国电影出版社1982年1月版。33万字。分两大部分：无声和有声电影时期的电影剪辑史；剪辑工作的实践及剪辑原则。增订的第二部分介绍50－60年代电影剪辑方面的创新情况，并通过若干着名导演的创作实例作了具体分析，总结了电影剪辑艺术中的一系列新的表现形式。本书中译本系据原着第22版译出。